首页 古诗词 菩萨蛮·人人尽说江南好

菩萨蛮·人人尽说江南好

明代 / 朱正初

十夜郡城宿,苦吟身未闲。那堪西郭别,雪路问青山。
直到菩提亦拟忘。朝谒久停收剑珮,宴游渐罢废壶觞。
问今天子少,谁人为栋梁?我曰天子圣,晋公提纪纲。
"朝草天子奏,夜语思忧琴。因声含香气,其韵流水音。
草际飞云片,天涯落雁行。故山篱畔菊,今日为谁黄。"
菊悴篱经雨,萍销水得霜。今冬暖寒酒,先拟共君尝。"
愁至为多病,贫来减得狂。见君何所似,如热得清凉。"
"庾公念病宜清暑,遣向僧家占上方。月光似水衣裳湿,
"昨秋今复春,役役是非身。海上无归路,城中作老人。
蝉噪入云树,风开无主花。(《崔谏议林亭》)"
寒蛩遍草啼。噪鸦啼树远,行雁帖云齐。岩光翻落日,
时时犹忆眼中人。早为良友非交势,晚接嘉姻不失亲。
花树不随人寂寞,数枝犹自出墙来。"
没齿甘蔬食,摇头谢缙绅。自能抛爵禄,终不恼交亲。


菩萨蛮·人人尽说江南好拼音解释:

shi ye jun cheng su .ku yin shen wei xian .na kan xi guo bie .xue lu wen qing shan .
zhi dao pu ti yi ni wang .chao ye jiu ting shou jian pei .yan you jian ba fei hu shang .
wen jin tian zi shao .shui ren wei dong liang .wo yue tian zi sheng .jin gong ti ji gang .
.chao cao tian zi zou .ye yu si you qin .yin sheng han xiang qi .qi yun liu shui yin .
cao ji fei yun pian .tian ya luo yan xing .gu shan li pan ju .jin ri wei shui huang ..
ju cui li jing yu .ping xiao shui de shuang .jin dong nuan han jiu .xian ni gong jun chang ..
chou zhi wei duo bing .pin lai jian de kuang .jian jun he suo si .ru re de qing liang ..
.yu gong nian bing yi qing shu .qian xiang seng jia zhan shang fang .yue guang si shui yi shang shi .
.zuo qiu jin fu chun .yi yi shi fei shen .hai shang wu gui lu .cheng zhong zuo lao ren .
chan zao ru yun shu .feng kai wu zhu hua ...cui jian yi lin ting ...
han qiong bian cao ti .zao ya ti shu yuan .xing yan tie yun qi .yan guang fan luo ri .
shi shi you yi yan zhong ren .zao wei liang you fei jiao shi .wan jie jia yin bu shi qin .
hua shu bu sui ren ji mo .shu zhi you zi chu qiang lai ..
mei chi gan shu shi .yao tou xie jin shen .zi neng pao jue lu .zhong bu nao jiao qin .

译文及注释

译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
  因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大(da)。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了(liao),福分没有比无灾无祸更长远了。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
  吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众(zhong)流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
  管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常(chang)常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通(tong)。
安居的宫室已确定不变。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空(kong)盘旋回互。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫(mang)茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?

注释
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑦瘗(yì):埋葬。
[25]壹郁:同“抑郁”。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。

赏析

  有些赏析文章认为作者此行是访故友,是听到故友“死没无复余”而感到悲哀。但从整首诗看,诗中并无追叙友情、忆念旧游的语句,似不必如此推测。而且,那样解释还缩小了这首诗的内涵。王国维曾说,诗人之观物是“通古今而观之”,不“域于一人一事”(《人间词话删稿》),其“所写者,非个人之性质”,而是“人类全体之性质”(《红楼梦评论·馀论》)。这首诗所写及其意义正如王国维所说。作者从“昔人居”、耕者言所兴发的悲慨、所领悟的哲理,固已超越了一人一事,不是个人的、偶然的,而是带有普遍性、必然性的人间悲剧。,而是带有普遍性、必然性的人间悲剧。
  《《周颂·我将》佚名 古诗》诗始言奉献牺牲于天帝,祈求(qi qiu)天帝保佑。据《乐记》,《大武》一成象征武王出征,周人出征,必先祭祀天帝,求得天帝的保佑,此诗的首三句说的就是这事。次言继承文王之遗志,以求“日靖四方”,也就是统一并安定(an ding)天下。文王时代,伐犬戎,伐密须,伐耆,伐邘,伐崇,文王殁后,武王欲完成文王未竟事业,伐纣克商,追思文王创业之功,深觉当遵循文王行之有效的种种法典。末言夙夜“畏天之威”,是说自己日夜不忘天帝和文王之命,希望得到他们的帮助,早日安定天下。对武王而言,天命和文王之典是一致的,文王的遗志也就是“天威”(天命之威)。这就是此诗把祭祀文王和祷告上天合而为一的缘故。全诗自始至终,都用第一人称的口气,即周武王出兵之前向父亲的神灵和上帝陈述出兵的目的,并祈求保佑。其语言质朴,充满敬畏之情。
  其一
  “揖君去,长相思。云游雨散从此辞。”,“云游”一句,郭沫若解释说“这不仅是对于吴筠的诀别,而是对于神仙迷信的诀别。……更可以是说对于尔虞我诈、勾心斗角的整个市侩社会的诀别。”(《李白与杜甫》第98页)这样解释虽可以拔高李白的思想境界,但可惜大违诗人的原意。李白的意思不过是与老朋友元丹丘揖别而去,从此他们就像云飞雨散一样,天各一方,彼此只有两地长相思了。仅此而已,并没有与道教神仙、与市侩社会诀别的微言大义。因为在魏晋以后的中国封建社会里,儒、道、释三教的思想就像是思想血液中必不可少的成分,流动在每个中国文人的血脉里,只不过各种思想成分的比例在各个人身上不同罢了。或者是一个人在不(zai bu)同的时期,各种思想在他心中的地位,发生了此涨彼落或彼涨此落的变化,但决无完全向某一思想诀别之说。那是根本不可能的。正如李白此诗最后二句所说。“欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝。”这本来是说他相思别离之情思,绵绵不绝,如同春天的柳丝一样坚韧,不易折断。我们也可以借此解释,说他对道教的感情,就如绵软的柳丝一样的细长坚韧,是很不容易折断的。尽管在他的晚年对道教的神仙迷信确实有所觉悟,但他对道教仍还是一往而情深。
  该诗使用一个或多个意象来描摹景物特征,渲染氛围,营造意境,并蕴含作者的思想感情。峡口花已飞落,知道春将逝去。惜春之情奠定了全文悲的情调。“天涯”二字让人自然而然的想到了思念或是生离,“泪沾巾”将更多的可能留给了生离。别情总是最伤感最缠绵的,而客中送客更是悲苦深刻。寄身是客本已凄凉,又遇别客情,则比一般的送别更加的悲凄。哀伤自己异乡为客,无论是物质和精神都没有寄托和依靠,缺乏安全感和安定感,总感觉人在虚里飘。难得结交一挚友,可是如今却要话别,别情可谓凄凉入骨。作者将别情融入自己的身世处境,情感更加的深刻复杂。
  此诗的叙述并不平直板滞,善于运用一些形象的语言,描写较为生动。韵律也较为整齐,除全诗末两句外,句句用韵,每章换韵。在句式上,多用对句,或上下句相对,或双句相对,或章句相对,行文变化多姿,使语言整齐匀称,内容凝炼集中,有较强的节律感,当是中国后世诗词对仗的滥觞。
  “东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”这后两句久为人们所传诵的佳句,意为倘若当年东风不帮助周瑜的话,那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。这里涉及到历史上著名的《赤壁》杜牧 古诗之战。这对于诗人而言是相当清楚的,因为杜牧本人有经邦济世之才,通晓政治军事,对历史时事是非常熟悉的。众所周知,《赤壁》杜牧 古诗之战吴胜曹败,可此处作者进行了逆向思维大胆地设想,提出了一个与历史事实相反的假设。假若当年东风不帮助周瑜的话,那结果会如何呢?诗人并未直言战争的结局。而是说“铜雀春深锁二乔”,铜雀台乃曹操骄奢淫乐之所,蓄姬妾歌姬其中。这里的铜雀台,让人不禁联想到曹操风流的一面,又言“春深”更加深了风流韵味,最后再用一个“锁”字,进一步突显其金屋藏娇之意。把硝烟弥漫的战争胜负写得如此蕴藉,实在令人佩服。
  诗的首联中,“也”字之外,“红”、“满”亦不是随意用之,二字与下联以“愁”、“讶”写对樱桃的珍惜是呼应着的。清人朱瀚说:“红言其熟,起细写仍破;满言其多,起万颗许同”。“写”同“泻”,言用水漂洗,“愁仍破”,即愁其破而仍破;“许”,唐人常用口语,如许之意,“讶许同”,即令“我”惊奇竟如此相同,庾信诗云:“讶许能含笑”。此二句融入口语,言约义丰,见出诗人语言的锤炼之功。末联“金盘玉箸”承第三联大明宫富丽堂皇的意象而来,从记忆中醒来,回到“任转蓬”的蜀地“此日”。
  看来在《公刘》佚名 古诗的时代,似乎既有一定的组织纪律,也有一定的民主自由。诗云:“跄跄济济,俾筵俾几。既登乃依,乃造其曹。执豕于牢,酌之用匏。食之饮之,君之宗之。”在欢庆的宴会上,人们依次入座,共享丰盛的酒肴。在酒足饭饱之际,人们共同推举首领,这中间似可窥见先民政治生活的(huo de)一个缩影。
  颔联“因知海上神仙窟,只似人间富贵家”,正以此意承接首联歌舞喧阗、花团锦簇的豪华场面。可诗人匠心独运,以倒说出之,便觉语新意奇。本来神话中的仙境,人间再美也是比不上的。而诗人却倒过来说,即使“海上神仙窟”,也只能象这样的“人间富贵家”。淡淡一语,衬托出周宝府中惊人的豪奢。沈德潜评此诗时说:“只是说人间富贵,几如海上神仙,一用倒说,顿然换境。”
  “越中山色镜中看”,此句转写水色山影。浙江一带古为越国之地,故称“越中”。“山色镜中看”,描绘出越中一带水清如镜,两岸秀色尽映水底的美丽图景。句内“中”字复迭,既增添了民歌的咏叹风味啊,又传递出夜间行舟时于(shi yu)水中一边观赏景色,一边即景歌唱的怡然自得的情趣。
  诗的结构形式并不整齐。在得以保存下来的五篇《商颂》中,这是章句和句式最不整齐的一篇。可能限于流传的版本不全,或资料不足,有所减略或增益,因而全诗叙事和各章内容详略不等。近人也有怀疑此诗有因错简而章次颠倒之处,如张松如《商颂绎释》,就将第四、五两章移为最后两章。
  这首诗是广德二年(764),杜甫在阆州录事参军韦讽宅观看他收藏的曹霸所画的“九马图”后所作的题画诗。唐朝初年,江都王李绪善画马,张彦远《历代名画记》称他“多才艺,善书画,鞍马擅名。”到开元、天宝时代,曹霸画马出神入化,名声更显,赵子昂说:“唐人善画马者众,而曹、韩(干)为之最。”(汤垕《画鉴》引)所以开端四句,诗人先引江都王衬托曹霸,说曹霸“得名三十载”,人们才又能见到神骏之马。将军,因为曹霸官至左武卫将军,故以“将军”代曹霸以显尊金。乘黄,马名,其状如狐,背上有两角,出《山海经》,本诗特借以形容马的神奇骏健。
  古典诗词,是通向美的桥梁,是人生境界,是生命的沉醉。闲读诗词,是心灵的旅行,地图由汉字组成。趣味念歌诗。
  诗的后两句换用第二人称语气,以抒情笔调通知华州刺史张贾准备犒军。潼关离华州尚有一百二十里地,故说“远”。远迎凯旋的将士,本应不辞劳苦。不过这话得由出迎一方道来,才近乎人情之常。而这里“莫辞迎侯远”,却是接受欢迎一方的语气,完全抛开客气常套,却更能表达得意自豪的情态、主人翁的襟怀,故显得极为合理合情。《过襄城》中相应有一句“家山不用远来迎”,虽辞不同而意近。然前者语涉幽默,轻松风趣,切合喜庆环境中的实际情况,读来倍觉有味。而后者拘于常理,反而难把这样的意境表达充分。
  此诗描述了唐代宫廷生活的一个图景,表达了对贡焙新茶的赞美之情。“凤辇寻春半醉回”,描述皇帝车驾出游踏春刚刚归来的情景,皇帝已经喝得半醉。这时候,“仙娥进水御帘开”:宫女们打开御帘进来送茶水。“牡丹花笑金钿动”形容的是一种欢乐的场面。其内容就是“传奏吴兴紫笋来”:湖州的贡焙新茶到了。据考,中国古代贡茶分两种形式:一种是由地方官员选送,称为土贡;另一种是由朝廷指定生产,称贡焙。唐代茶叶的产销中心已经转移到浙江和江苏,湖州茶业开始特供朝廷,朝廷并在此设立贡焙院。湖州因此成为中国历史上第一个专门采制宫廷用茶的贡焙院所在地。“吴兴紫笋”指的就是湖州长兴顾渚山的紫笋贡茶。从此诗的结句中读者可以感受到宫廷中那种对《湖州贡焙新茶》张文规 古诗的到来而欣欢欣喜悦的气氛。
  浮萍给人们的印象,似乎总有一种随水现荡的不安定感。所谓“停不安处,行无定轨”,在怀才不遇的诗人眼中,便往往成了身世飘泊的象征物。但倘若是在阳光璀璨的晴日,心境又畅悦无翳,再伫立池边观赏那清波绿萍,人们就会发现:浮萍也自有一种与众不同的美好风神。建安诗人曹丕《秋胡行》(其二),就歌咏过它“寄身清波,随风靡倾”的倩姿;晋人夏侯湛,也赞叹过它“散圆叶以舒形,发翠绿以含缥”的容色(《浮萍赋》)。在“词美英净”的永明诗人刘绘笔下,它又是怎样一种风情?

创作背景

  诗人在旅途的路上看见一个牧童骑着牛,唱着歌,忽然听到蝉的叫声,于是停住歌声跳下牛背,准备捕捉蝉。这一幕触发了诗人的诗兴,就写下了这一首“《所见》袁枚 古诗”。

  

朱正初( 明代 )

收录诗词 (7959)
简 介

朱正初 朱正初,安吉赤渔村人,是清朝时期当地的一位有名的诗人,号六泉居士,是一位隐居诗人。

长亭送别 / 李恭

四邻寒稍静,九陌夜方空。知老何山是,思归愚谷中。"
一声清溽暑,几处促流年。志士心偏苦,初闻独泫然。
家林千里遥相忆,几度停车一怅吟。"
斑箨堪裁汉主冠。成韵含风已萧瑟,媚涟凝渌更檀栾。
"莫辞东路远,此别岂闲行。职处中军要,官兼上佐荣。
"赤板桥西小竹篱,槿花还似去年时。
"战鼓惊沙恶天色,勐士虬髯眼前黑。单于衣锦日行兵,
便容灵沼濯埃尘。悲欢暗负风云力,感激潜生草木身。


赠内 / 吴恂

"崖壁盘空天路回,白云行尽见琼台。
假王徼福犯龙鳞。贱能忍耻卑狂少,贵乏怀忠近佞人。
地瘦草丛短。
"明日城东看杏花,叮咛童子蚤将车。路从丹凤楼前过,
不知正在谁家乐,月下犹疑是远砧。"
草木应初感,鸧鹒亦已催。晚间春作好,行乐不须猜。"
"春风可惜无多日,家酝唯残软半瓶。
君能犯劲风,信宿凌欹危。情亲不自倦,下马开双眉。


归国遥·香玉 / 时澜

动众岂佳兵,含忍恐无益。鸿恩既已孤,小效不足惜。
"故山一别光阴改,秋露清风岁月多。松下壮心年少去,
吴娃捧酒横秋波,霜天月照空城垒。力拔山兮忽到此,
好竹皆当要处生。斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
高迹无人更蹑,碧峰寥落孤烟。"
明日贫翁具鸡黍,应须酬赛引雏诗。"
"紫髯年少奉恩初,直阁将军尽不如。酒后引兵围百草,
露倾金盏小,风引道冠欹。独立悄无语,清愁人讵知。"


玉楼春·华堂帘幕飘香雾 / 钱柄

一径出修篁。尔来十三岁,斯人未曾忘。往往自抚己,
"云木疏黄秋满川,茱萸风里一尊前。几回为客逢佳节,
螭蟠得形势,翚飞如轩户。一镜奁曲堤,万丸跳勐雨。
当时若不嫁胡虏,只是宫中一舞人。"
官给俸钱天与寿,些些贫病奈吾何。"
白头老尹重来宿,十五年前旧月明。"
神体自和适,不是离人寰。"
"每来政事堂中宿,共忆华阳观里时。日暮独归愁米尽,


腊前月季 / 罗源汉

"白首年空度,幽居俗岂知。败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。
"命合终山水,才非不称时。冢边空有树,身后独无儿。
直道未容淹屈久,暂劳踪迹寄天涯。"
难追彦回赏,徒起兴公叹。一夕如再升,含毫星斗烂。"
"越岭向南风景异,人人传说到京城。
寻人多是为闲行。轩车无路通门巷,亲友因诗道姓名。
青嶂逦迤僧家园。含香珥笔皆眷旧,谦抑自忘台省尊。
金格期初至,飙轮去不停。山摧武担石,天陨少微星。


如梦令·常记溪亭日暮 / 仇亮

"秋江欲起白头波,贾客瞻风无渡河。
诗情生酒里,心事在山边。旧里无因到,西风又一年。"
尽召邑中豪健者,阔展朱盘开酒场。奔觥槌鼓助声势,
"奇峰百仞悬,清眺出岚烟。迥若戈回日,高疑剑倚天。
烟波早晚长羁旅,弦管终年乐五侯。"
从我到君十一尹,相看自置府来无。"
眼昏须白头风眩。但恐此钱用不尽,即先朝露归夜泉。
"东亭最高峙,春树绕山腰。画里青鸾客,云中碧玉箫。


钗头凤·红酥手 / 朱贯

石脂稀胜乳,玉粉细于尘。骨换肌肤腻,心灵气色真。
荷翻紫盖摇波面,蒲莹青刀插水湄。
空崖绝凡路,痴立麋与麈。邈峻极天门,觑深窥地户。
人定军州禁漏传,不妨秋月城头过。
"布褐高眠石窦春,迸泉多溅黑纱巾。摇头说易当朝客,
史材谁是伍,经术世无双。广厦当宏构,洪钟并待撞。
"书意诗情不偶然,苦云梦想在林泉。愿为愚谷烟霞侣,
求人气色沮,凭酒意乃伸。"


言志 / 李振声

常记京关怨摇落,如今目断满林霜。"
杳窅青云望,无途同苦辛。"
留侯气魄吞太华。舌头一寸生阳春,神农女娲愁不言。
莲花受露重如睡,斜月起动鸳鸯声。
戏狖跳林末,高僧住石间。未肯离腰组,来此复何颜。"
无限游人遥怪我,缘何最老最先来。"
日落温泉鸡一鸣。彩羽鸟仙歌不死,翠霓童妾舞长生。
还闻汉帝亲词赋,好为从容奏子虚。"


台山杂咏 / 方大猷

"语低清貌似休粮,称着朱衣入草堂。
"荷衣拭泪几回穿,欲谒朱门抵上天。
石缝瓢探水,云根斧斫薪。关西来往路,谁得水银银。"
取易卷席如探囊。犀甲吴兵斗弓弩,蛇矛燕戟驰锋铓。
老睡随年减,衰情向夕多。不知同病者,争奈夜长何。"
"料合同惆怅,花残酒亦残。醉心忘老易,醒眼别春难。
"独壑临万嶂,苍苔绝行迹。仰窥猿挂树,俯对鹤巢石。
"风香春暖展归程,全胜游仙入洞情。


玉阶怨 / 林淳

"新创仙亭覆石坛,雕梁峻宇入云端。
"九折岩边下马行,江亭暂歇听江声。
"布裘寒拥颈,毡履温承足。独立冰池前,久看洗霜竹。
劚药云根断,眠花石面平。折松开月色,决水放秋声。
白角三升榼,红茵六尺床。偶游难得伴,独醉不成狂。
"因我疏慵休罢早,遣君安乐岁时多。
继于长庆初,燕赵终舁襁。携妻负子来,北阙争顿颡。
钟声空下界,池色在清宵。终拟修禅观,窗间卷欲烧。"