译文
雁(yan)门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
老家的田园当时(shi)长满了乔木、灌木和蔓藤。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会(hui)印象加深而更加亲切。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是(shi)连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机(ji)心地与白鸥狎游。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤(qin)敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。