译文
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的(de)好君子,他的腰带白丝(si)镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新(xin)鲜。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂(ji)寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
回来吧。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满(man)青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑵篆香:对盘香的喻称。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
赍(jī):携带。
16.亦:也
⑵魏武:指魏武帝曹操。