译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
走到家(jia)(jia)门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷(leng)月侵人。
国家需要有作为(wei)之君。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明(ming)辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那(na)家,只吹得江水枯竭鹅飞罢(ba)!
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
王季:即季历。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
13. 洌(liè):清澈。