译文
面对此情景我内(nei)心郁结,女大当嫁你也难得再留。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打(da)飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即(ji)逝,如今你我天各一方相距千(qian)里,不说音信稀少,连梦也难做!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
慷慨决绝啊实在不能(neng),一片纷乱啊心惑神迷。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我恨不得
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉(yu)房前。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
215、为己:为己所占有。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
走:逃跑。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。