译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
登上去像走出人(ren)间,蹬踏梯道盘旋空中。
追逐功名利禄,恐怕是到老(lao)了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周(zhou)公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自(zi)孤独寂寞,作《登楼赋》那(na)样思念家乡的文章。
但是楚王被鞭尸的耻辱(ru)发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
凝:读去声,凝结。
(4)土苗:土著苗族。