译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
无数山岩重叠，道路盘旋弯曲，方向不定，迷恋着花，依倚着石头，不觉天色已经晚了。
当初我作为低级官吏进入京城，结识的(de)朋友都是英雄豪杰。起草重要文书，用蜡封固并连夜传送，骑着马奔驰传告中原人们。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
登上高台，心情阔然开朗。俯视台下，溪水(shui)静静流淌，清澈纯透，给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬(fen)芳。抬头望去，一只黄鹄高飞空中，飞向远方。弯弓射鹄，我期盼自己主寿万年。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
梳毛伸翅，和乐欢畅；
蜀地山清水秀，引得君王相思情。行宫里望月满目凄然，雨夜听曲声声带悲。
难道想要吃鱼鲜，定要鳊鱼才如愿？难道想要娶妻子，必得齐姜才开颜？
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣，在这个春天的早晨，女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山，如丝的杨柳枝条又泛起青色，在春风中袅(niao)袅飘(piao)荡，而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
当你得意之时，心灵与天地融合在一体。
隐居偏远少应酬，常忘四季何节候。
无可找寻的
子厚，名叫宗元。七世祖柳庆，做过北魏的侍中，被封为济阴公。高伯祖柳奭，做过唐朝的宰相，同褚遂良、韩瑗都得罪了武后(hou)，在高宗时被处死。父亲叫柳镇，为了侍奉母亲，放弃了太常博士的官位，请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚，丢了御史的官职。直到那位权贵死了，才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直，与他交往的都是当时名人。
丙子年正月初一，元军入城，蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来，才知道（他）早一天出城迎拜（元军）了，就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
屈原的词赋至今仍与日月并悬，而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
南朝金陵兴盛的情景，而今谁还能记忆呢？江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
⑧“向河梁”句：引用李陵别苏武事。
②标：标志。
⑤禋祀（yīn sì）：专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
15、砥：磨炼。
儿女：子侄辈。
〔25〕贾(gǔ)，商人；竖(shù)，奴仆，童仆；贾竖，对商人的贱称。污辱之处，肮脏受辱的?地方。下流，原指水的下游，这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归，归往一处。不寒而栗(lì)，不寒冷而发抖。栗，战栗，颤抖。虽，即使，即便。犹，尚且。靡(mǐ)，倒下。尚，还。何称誉之有，有何称誉，宾语前置句。
⑧坚劲：坚强有力。