译文
霍光(guang)去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
不久被(bei)皇帝征召,忽然感到大志(zhi)可得到展伸。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进(jin)。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
王翱的一个女(nv)儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒(nu)地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉(su)了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职(zhi)。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依(yi)消愁唯酒一杯。
魂啊不要去西方!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
谷:山谷,地窑。
15、悔吝:悔恨。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。