译文
几天后,孟子在觐见齐王时(shi)问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这(zhe)回事吗?”
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
人们常说人多情(qing)了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途(tu)中听说屈原啊,自己沉(chen)到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟(niao)凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦(huan)官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
99、人主:君主。
粲粲:鲜明的样子。
164、图:图谋。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
11、相向:相对。