译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
县里有个叫成(cheng)名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不(bu)善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什(shi)么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝(si)笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖(wa)石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋(qiu)。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
登高遥望远海,招集到许多英才。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
⑩尔:你。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
111.秬(jù)黍:黑黍。