译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
春光(guang)明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我(wo)忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯(deng)闪(shan)烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
徐峤之父子的书(shu)法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这(zhe)样的下场,可(ke)悲啊!
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
⑴少(shǎo):不多。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
③去程:离去远行的路程。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。