译文
呵,假如把这(zhe)所有的音响尽皆谱入琴曲,
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
雁(yan)声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
天(tian)下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问(wen)有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠(you)然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑(gu)且散心去邀游。
注释
12.已:完
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
空翠:指山间岚气。