译文
我们离别的(de)太久了,已(yi)经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
其二
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我真想念,年年在越(yue)溪浣纱的女伴;
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
仍因堕泪碑而感到悲伤(shang),又想起孔明的宏伟(wei)政纲。
革命(ming)者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。