译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
突然想来人间一游,误逐世间的(de)环乐,以尽前缘。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已(yi)经不是原来的样子了。
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方(fang)的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色(se)。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
徘徊:来回移动。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
富:富丽。
6.故园:此处当指长安。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(7)凭:靠,靠着。
60生:生活。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。