译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了(liao)则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其(qi)他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
秦穆公的乖(guai)乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染(ran)到人的衣服上来。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好(hao)(hao)的时光呀!
走(zou)入相思之门,知道相思之苦。
注释
22. 悉:详尽,周密。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
41. 公私:国家和个人。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
333、务入:钻营。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。