译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
腾跃失势,无力高翔;
想想我自己的人生,顷刻之间觉得(de)无限悲伤。
这一别,我俩各隔千里(li),荣枯不用,炎凉各自。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首(shou)踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪(lei)便在(zai)不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛(fo)在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑦寒:指水冷。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
10、毡大亩许:左右。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。