译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我(wo)要为你创作一首新诗《琵琶行》。
两岸是青山,满山是红叶(ye),水呀,在急急地东流。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉(la)断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
官吏明(ming)明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核(he)得奖赏。
悠悠不尽的江(jiang)水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经(jing)常同友人一起登高吟诵新诗篇。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
萧萧:风声
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。