译文
长年郁结在心(xin)中(zhong)的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
院子里(li)长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
专心读书,不知不觉春天过完了,
谋取功名却已不成。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这(zhe)篇《吕刑》选进《尚书》里。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
没想到夫婿是个轻(qing)薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更(geng)增。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥(ou)聚会的好。
注释
回首:回头。
32.师:众人。尚:推举。
⑾到明:到天亮。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
(12)房栊:房屋的窗户。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
虞人:管理山泽的官。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。