译文
你归来豪气不(bu)改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相(xiang)下拜
天王号令,光明普照世界;
春草还没有长绿(lv),我(wo)的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想(xiang),年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
年少寄情人事(shi)外,倾心只在琴与书。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
40. 几:将近,副词。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。