译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少(shao)骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午(wu)风吹(chui)花香,散入马蹄扬起的暗尘。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税(shui)的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
①路东西:分东西两路奔流而去
⑨叩叩:真诚的心意。
05、败:毁坏。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
22、善:好,好的,善良的。