译文
五里(li)路、十里路设一驿站,运送荔枝的(de)马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
御史(shi)台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
羲和的神车尚未出行,若木(mu)之花为何便大放光芒?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见心中郁闷长怀愁。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
⑸雨:一本作“雾”。