译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
王濬的战船从(cong)益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
收获谷物真是多,
你飘拂若(ruo)霞似电,你飞扬绚丽如(ru)虹。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
东陵侯被(bei)废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾(teng)。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
嘉:好
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
(2)铅华:指脂粉。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑾空恨:徒恨。