译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
抬着文王灵牌发动战役,为(wei)何充满焦急之情?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
为什么还要滞留远方?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而(er)人生(sheng)却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回(hui)。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意(yi)地游乐人生吧。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠(zeng)送申伯纪大功。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
[16]中夏:这里指全国。
无以为家,没有能力养家。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(14)反:同“返”。
213.雷开:纣的奸臣。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。