译文
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
跟随驺从离开游乐苑,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着(zhuo)终年不化(hua)的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至(zhi)西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正(zheng)要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
21.袖手:不过问。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑵属:正值,适逢,恰好。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。