译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我在墙头你(ni)在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安(an)。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成(cheng)人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应(ying)门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭(fan)喝药,从来就没有离开她。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑸暴卒:横暴的士兵。
3.赏:欣赏。