译文
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
我在少年时候,早就(jiu)充当参观王都的来宾。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)(qu)妆(zhuang)色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云(yun)的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
层层宫门关锁,荒凉(liang)的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自(zi)从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我要早服仙丹去掉尘世情,
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
10.狐魅:狐狸装鬼
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。