译文
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已升暮烟。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
而我(wo)如卫公之(zhi)鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎(sui)了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五(wu)月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国(guo)家和君王效命。
注释
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
③探:探看。金英:菊花。