译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够(gou)得到很好的展示和发挥,我多么希望(wang)你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力(li)量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险(xian)阻垂藤缠绕连接。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑦冉冉:逐渐。
(32)掩: 止于。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
(3)不道:岂不知道。
⑶何事:为什么。
金钏:舞女手臂上的配饰。