译文
说:“回家吗?”
什(shi)么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
天亮(liang)了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的(de)多是已经败坏(huai)的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很(hen)悲伤。
魂魄归来吧!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
一再解释说:“酒味为什么淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
166. 约:准备。
6亦:副词,只是,不过
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
之:代词,它,代指猴子们。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。