译文
下(xia)阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为(wei)什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流(liu)下愁苦的泪水。
靠在枕上(shang)读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳(jia)。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
生前乘坐的油(you)壁车,傍晚时准在一旁等待。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
①郁陶:忧思聚集。
燎:烧。音,[liáo]
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。