译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争(zheng)相荟萃,好似周文王(wang)梦见飞熊而得太公望。②
你就好像(xiang)象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起(qi)老去。
心(xin)中惨痛凄然欲绝啊,长(chang)长叹息又加以悲泣难当。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
山深林密充满险阻。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀(que)银丝刺的麒麟。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
他们都已经习惯(guan),而你的魂一去必定消解无存。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
④景:通“影”。