译文
魂魄(po)归来吧(ba)!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花(hua)正红,李花雪白,菜花金黄。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
岸边柳(liu)树的倒影铺撒在水面,随(sui)波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可(ke)以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓(ni)旗帜随风卷曲。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
故园远隔云山究竟(jing)在何处?归思悠长上心头情满胸(xiong)怀。
“谁会归附他呢?”
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
琼梳:饰以美玉的发梳。
四境之内:全国范围内(的人)。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
(15)崇其台:崇,加高。