译文
感念你(ni)祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分(fen)。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑(yi),南方藩国有榜样。周王下令给(gei)召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
堂堂大元朝,贪官污吏(li)当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
(2)责:要求。
堰:水坝。津:渡口。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。