译文
十(shi)五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
这(zhe)木樽常常与黄金的酒壶放(fang)在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
纵使飞到天地(di)的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳(liu)条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑩立子:立庶子。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.