译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到(dao)翠微峰。
君王的恩宠就跟流水(shui)一样不(bu)停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
谁知误管了暮春残红的情事(shi),到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看(kan)尽,人生在世(shi),青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
丈夫只看见新人欢笑,哪(na)里听得到旧人哭泣?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜(xie)着掠过天空。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
14.翠微:青山。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
12.箸 zhù:筷子。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)