译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不(bu)穿的,但现在平民却用(yong)来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯(fan)上的事,是不可能的。国家(jia)既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
日色渐暗时间已经晚了,我纽(niu)结着幽兰久久徜徉。
农事确实要平时致力,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
(33)诎:同“屈”,屈服。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
14.已:停止。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。