译文
太阳从东方升起,似(si)从地底而来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
为了什么(me)事长久留我在边塞?
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆(zhuang),像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
宜阳城外(wai),长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
闲时(shi)常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明(ming)半亮的时候。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死(si)了五年也没有好好埋葬。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
旅:旅店
[48]携离:四分五裂。携,离。
④沼:池塘。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。