译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
水池上的朵朵红(hong)莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
它得到扶持自然是神明伟(wei)力,它正直伟岸原于造物者之功。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你(ni)凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临(lin)别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠(mo)孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同(tong)倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
京都豪富子弟争(zheng)先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑤终须:终究。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
5.不胜:无法承担;承受不了。