译文
为寻幽静,半(ban)夜上四明山,
黄(huang)鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风(feng);
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓(mu)。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受(shou)到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层(ceng)峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换(huan)别的衣裳。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残(can)的人。
注释
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑹大荒:旷远的广野。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
报:报答。