译文
到了邠州郊外(wai),由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗(chuang)。
十四岁时嫁给你作(zuo)妻子,害羞得没有露出(chu)过笑脸。
刚才出东门的时候,就不(bu)想着再回来了。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分(fen),所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
37.供帐:践行所用之帐幕。
巍峨:高大雄伟的样子
11.槎:木筏。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
9.怀:怀恋,心事。
7.第:房屋、宅子、家