译文
我们夜里在梁园饮酒起(qi)舞,春季则在泗水纵情吟唱。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有(you)几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄(zhuang)是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为(wei)他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
哪里知道远在千里之外,
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆(fan),一日的航程就有千里之远。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
月光(guang)照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
18 舣:停船靠岸