译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给(gei)商人为妻。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
只喜臧生能骗过圣(sheng)人,又怎知甯子识破了装傻的。
每当风和日(ri)暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争(zheng)相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床(chuang)席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
②蠡测:以蠡测海。
⑨南浦:泛指离别地点。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。