译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要(yao)的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到(dao)的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代(dai)无数次(ci)了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条(tiao)。
旧日(ri)被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
金石可镂(lòu)
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
哪里知道远在千里之外,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着(zhuo)它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
苟:姑且