译文
唉呀呀你这个远方而来的客(ke)人,为了什么而来到这险(xian)要的地方?
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又(you)缝春(chun)衣已过一载。
啊,处处都寻见
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
请问:远古开始时,谁将此(ci)态流传导引给后代?
寞忧愁颜,面上泪(lei)水长流,犹如春天带雨的梨花。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林(lin)中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
返回故居不再离乡背井。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑵残:凋谢。
不羞,不以为羞。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
亲:亲近。