译文
故园远隔(ge)云山究竟在何处?归思悠长(chang)上心头情满胸怀。
雁门郡(jun)东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的(de)家就住在边境附近。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
如果不早立功名,史籍怎能写上您(nin)的名字?
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒(le)索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿(er)烟也不冒出。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐(zhu)时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
339、沬(mèi):消失。
42.极明:到天亮。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
②却下:放下。
25. 谓:是。