译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不(bu)到那样的知音。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
为寻幽静,半夜上四明山,
我独自一人(ren)来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身(shen)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还(huan)有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我效仿古代的明君们,恭(gong)谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
(16)离人:此处指思妇。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
3.熟视之 熟视:仔细看;
②花骢:骏马。