译文
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清(qing)香之气弥漫在天地之间。
往年(nian)曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月(yue)光满楼。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概(gai)是有神灵在保护着吧。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
二月的巴陵,几乎天天都(du)刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
注释
国之害也:国家的祸害。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
夷:平易。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
僵劲:僵硬。