译文
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵(qin)扰(rao)边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心(xin)。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑(zhu)巢永结深情。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空(kong)。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
大将军威严地屹立发号施令,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
48、亡:灭亡。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
10.零:落。
吾:人称代词,我。
青青:黑沉沉的。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。