译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
透过珠帘,看窗外一(yi)叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能(neng)不勾起往事的回忆。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有(you)何用呢?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更(geng)添几许风韵。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
遥念祖(zu)国原野上已经久绝农桑。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
晓:知道。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
5、闲门:代指情人居住处。