译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱(zhu)门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈(tan)心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风(feng)吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景(jing)色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
可秋风不肯等待,自个儿先到洛(luo)阳城去了。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
手攀松桂,触云而行,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
卫青不败(bai)是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济(ji)。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
散后;一作欲散。
⑹文穷:文使人穷。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
能,才能,本事。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。